Skip to main content
UN Library logo
Guías de investigación

Documentación de la ONU: Cómo encontrar documentos de la ONU

Buscar un documento de la ONU por su signatura

Si ya conoce la signatura de los documentos de las Naciones Unidas, la manera más fácil de obtener el documento es agregar la signatura al siguiente URL: http://undocs.org/.

Por ejemplo: http://undocs.org/ + A/RES/67/1

undocs.org

En algunos casos, es posible que el documento no pueda ser visualizado y/o descargado. Para verificar que un documento está disponible en formato electrónico, consulte otras fuentes como el Sistema de Archivo de Documentos (SAD/ODS por sus siglas en inglés) o la Biblioteca Digital de la ONU.

En otros casos, es posible que el documento de su interés no esté disponible en formato electrónico debido a que es un documento antiguo que aún no ha sido digitalizado.

Buscar un documento de la ONU a través de una "búsqueda simple" en la Biblioteca Digital de la ONU

Si desconoce la signatura de un documento de las Naciones Unidas o desea buscar documentos relativos a un tema en específico o de un cierto tipo de documento, una opción fácil de búsqueda es a través de la Biblioteca Digital de las Naciones Unidas. El video que aparece a continuación explica cómo encontrar documentos, por ejemplo las actas de reuniones del Consejo de Seguridad y/o los documentos de la Secretaría de la Organización realizando una "búsqueda simple" en la Biblioteca Digital de la ONU (video solo en inglés). La misma estrategia se aplica para encontrar otros documentos tales como resoluciones, proyectos de resolución y/o informes emitidos por los diversos órganos de la ONU.

Buscar un documento de la ONU a través de una "búsqueda avanzada" en la Biblioteca Digital de la ONU

La Biblioteca Digital de las Naciones Unidas le permite obtener resultados más precisos sobre determinados tipos de documentos realizando una "búsqueda avanzada". El siguiente video muestra cómo buscar cartas de los Estados miembros o los informes del Secretario General usando la opción de búsqueda avanzada en la plataforma (video solo en inglés). Esta estratégia también se aplica para localizar los patrocinadores de los proyectos de resolución, encontrar el texto completo de una serie de documentos en particular, así como para una búsqueda precisa de otro tipo de información.

Información adicional

Consulte la siguiente sección de la guía de investigación de la documentación de la ONU:

Herramientas de investigación


Nota: Es importante indicar que la Biblioteca Digital de la ONU permite, de manera predeterminada, la búsqueda de palabras/frases en inglés, aun cuando la interfaz pueda estar en español. La búsqueda de texto completo en español se puede realizar únicamente cuando se activa "Fulltext Search:", en la parte superior izquierda. Para conocer sobre la terminología que se utiliza en la ONU, consulte la base de datos UNTERM.