Research Guides: Documentación de la ONU: Cómo encontrar documentos de la ONU: Introducción

Documentos disponibles en linea

Biblioteca Digital de la ONU: documentos y publicaciones

A continuación se indica una lista de documentos que se encuentran disponibles en línea:

Todos los documentos de las Naciones Unidas a partir de 1993
Todas las resoluciones de los órganos principals a partir de 1946
Todos los documentos plenarios del Consejo de Seguridad a partir de 1946
Todos los documentos oficiales de la Asamblea General a partir de 1946, que incluyen:
- Actas de las sesiones plenarias y de las Comisiones Principales
- Suplementos
- Anexos
Documentos oficiales del Consejo Económico y Social a partir de 1946, que incluyen:
- Actas de las sesiones plenarias
- Suplementos
- Anexos
Documentos oficiales del Consejo de Administración Fiduciaria a partir de 1946, que incluyen:
- Actas de las sesiones plenarias
- Suplementos
- Anexos

Algunas series especiales han sido digitalizadas y también están disponibles en línea, tales como:

Carta de las Naciones Unidas (disponible en 39 idiomas)
Informe sobre la situación social en el mundo (1952 a 1993)
"Libro Azul" de las Misiones Permanentes de las Naciones Unidas (1994 a 1996)
Documentos de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional (Conferencia de San Francisco, 22 voluménes)
Anuario estadístico de las Naciones Unidas (1948 a 2017)
Anuaro de Derechos Humanos (1946 a 1988)

Estos documentos pueden obtenerse en las siguientes fuentes:

La Biblioteca Digital de las Naciones Unidas, catálogo en línea sobre la documentación de la ONU.
El Sistema de Archivo de Documentos (SAD/ODS por sus siglas en inglés), incluye documentos no recopilados por la Biblioteca de la ONU.

Herramientas de investigación sobre documentos de la ONU

Biblioteca Digital de Naciones Unidas
La Biblioteca Digital contiene documentos de la ONU, registros de votaciones, discursos, mapas, y publicaciones de acceso abierto. La plataforma brinda acceso a material producido por Naciones Unidas en formato digital así como registros bibliográficos de documentos de la ONU en formato impreso a partir de 1979. El sistema incluye datos vinculados a documentos relacionados tales como resoluciones, actas de las sesiones y votación, así como filtros de búsqueda por órgano de Naciones Unidas, agencia o tipo de documento.
Estados Miembros de la ONU a lo largo de las sesiones
Ofrece acceso a información sobre la admisión de los miembros y los discursos de los Estados Miembros en la ONU.
Sistema de Archivo de Documentos (SAD) = Official Document System (ODS)
El Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas: permite realizar búsquedas en texto completo de documentos publicados desde 1993; resoluciones de todos los órganos principales y documentos de las sesiones plenarias del Consejo de Seguridad desde 1946; periódicamente se añaden documentos antiguos. Incluye los Diarios de Nueva York y Ginebra.

Definición de "documento" y "publicación" de las Naciones Unidas

Las Normas para el Control y la Limitación de Documentación, ST/AI/189/Add.3/Rev.2, definen los conceptos "documento" y "publicación" de la siguiente manera:

"Un documento es un texto presentado a un órgano principal o subsidiario de las Naciones Unidas para que este lo examine, normalmente en relación con algún tema del programa."

"El término 'publicación de las Naciones Unidas' se refiere a cualquier material escrito publicado por las Naciones Unidas y destinado al público en general"

Ontología de documentos del Sistema de las Naciones Unidas [en]

Cursos de capacitación

¿Es usted funcionario o delegado de las Naciones Unidas en Nueva York? Se ofrecen cursos de capacitación para el personal que porte un pase autorizado y vigente de las Naciones Unidas.