Documentación de la ONU: Cómo encontrar documentos de la ONU

Las cartas son un tipo de documento que se utiliza para informar de manera oficial a la comunidad de las Naciones Unidas acerca de los eventos y resultados de las reuniones externas a las Naciones Unidas, así como para transmitir informes o comunicaciones, entre otros muchos fines.

La búsqueda de las cartas del Secretario General se puede realizar a través de la Biblioteca Digital de la ONU.

Una carta transmitida por un Estado miembro generalmente especifica el órgano al que se dirige y, posiblemente, el tema o los temas del programa a los que se refiere. Este tipo de cartas se pueden obtener en la Biblioteca digital de la ONU.

La búsqueda se puede realizar por nombre del Estado miembro y, posteriomente, seleccionar en Tipo de recurso: Cartas y notas verbales.

Consulte el ejemplo de cómo buscar cartas en el video que se muestra en la página Búsqueda de documentos de la ONU.

Consulte la siguiente sección de la guía de investigación de la documentación de la ONU:

• Biblioteca Digital de la ONU
• Estados Miembros de la ONU a lo largo de las sesiones
• Sistema de Archivo de Documentos (SAD/ODS)

Nota: Es importante indicar que la Biblioteca Digital de la ONU permite, de manera predeterminada, la búsqueda de palabras/frases en inglés, aun cuando la interfaz pueda estar en español. La búsqueda de texto completo en español se puede realizar únicamente cuando se activa "Fulltext Search:", en la parte superior izquierda. Para conocer sobre la terminología que se utiliza en la ONU, consulte la base de datos UNTERM.