Documentación de la ONU: Votación

Localizar información sobre proyectos de decisiones o resoluciones no adoptadas puede ser un tanto desafiante.

Los proyectos pueden no ser adoptados por una variedad de razones, tales como:

• Se sometió a votación, pero no se aprobó
• No se sometió a votación
• Retirado por el patrocinador(es)
• Sustituido por una revisión
• Orden de precedencia de las propuestas (otro proyecto sobre el tema puede ser considerado y aprobado en primera instancia)

En el Consejo de Seguridad un proyecto de resolución no se adopta:

• Si el proyecto no obtiene 9 votos a favor, o
  • Cuadro de reuniones del Consejo de Seguridad
  • resultado de búsqueda en la Biblioteca Digital de la ONU sobre "El proyecto de resolución no fue adoptado al no haber obtenido el número requerido de votos"
• Si un miembro permanente emite un voto negativo (veto)
  • Cuadro de veto
  • resultado de búsqueda en la Biblioteca Digital de la ONU sobre el código de contenido del tipo de veto

La página Información sobre la votación en la Biblioteca Digital de la ONU de esta guía contiene algunas sugerencias adicionales para la investigación de la votación en el Consejo de Seguridad.

En la Asamblea General, el Artículo 18 de la Carta de las Naciones Unidas establece lo siguiente (texto parcial):

• "Las decisiones de la Asamblea General en cuestiones importantes se tomarán por el voto de una mayoria de dos tercios de los miembros presentes y votantes. ... Las decisiones sobre otras cuestiones, ... se tomarán por la mayoría de los miembros presentes y votantes."
• Debido a que la composición de miembros ha sufrido cambios a lo largo de los años, así también ha cambiado el número de votos a favor [SI] necesarios.
• En general, la investigación será más eficiente si se conoce el tema del programa del proyecto de resolución.
• El programa anotado y los informes de la Mesa pueden ser útiles para investigar temas de interés del programa. Consulte el Programa en la guía de investigación de la Asamblea General.

Recomendaciones de búsqueda

La búsqueda será más eficiente si se conoce el tema, la fecha y el órgano que considera el tema. El acta de la sesión de la reunión en la que se llevó a cabo la votación contiene el registro del voto, aun cuando el proyecto no haya sido aprobado. En caso de que el órgano no cuente con las actas de las sesiones, consulte el informe que presentó a su órgano principal.

Fuentes secundarias como el Anuario de la ONU [en], el Repertorio de la práctica seguida por los órganos de la ONU [en], el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de Seguridad y el Índice de las Actas también pueden ser de gran utilidad en la investigación.

Información sobre las resoluciones adoptadas por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad se encuentra disponible en la base de datos registro de votación de la Biblioteca Digital de la ONU y en el registro de votación de la Biblioteca del ACNUDH, las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos.