En vertu des dispositions des résolutions de l'Assemblée générale 58/269 du 23 décembre 2003 et 63/247 du 24 décembre 2008, le cycle de planification-budgétisation porte sur une période de deux ans. Les principaux documents de planification sont:
Le Projet de cadre stratégique est préparé par le Secrétariat et est publié en plusieurs parties.
Premier volet - le plan-cadre
Second volet - plan-programme
Actuellement, les programmes sont publiés comme suit :
| Prog.1 | Affaires de l’Assemblée générale et du Conseil économique et social et gestion des conférences |
| Prog.2 | Affaires politiques |
| Prog.3 | Désarmement |
| Prog.4 | Opérations de maintien de la paix |
| Prog.5 | Utilisations pacifiques de l’espace |
| Prog.6 | Affaires juridiques |
| Prog.7 | Affaires économiques et sociales |
| Prog.8 | Pays les moins avancés, pays en développement sans littoral et petits États insulaires en développement |
| Prog.9 | Appui des Nations Unies au Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique |
| Prog.10 | Commerce et développement |
| Prog.11 | Environnement |
| Prog.12 | Établissements humains |
| Prog.13 | Contrôle international des drogues, prévention du crime et du terrorisme et justice pénale |
| Prog.14 | Égalité des sexes et autonomisation des femmes |
| Prog.15 | Développement économique et social en Afrique |
| Prog.16 | Développement économique et social en Asie et dans le Pacifique |
| Prog.17 | Développement économique en Europe |
| Prog.18 | Développement économique et social en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| Prog.19 | Développement économique et social en Asie occidentale |
| Prog.20 | Droits de l'homme |
| Prog.21 | Opérations de protection internationale et d’assistance en faveur des réfugiés et recherche de solutions durables les concernant |
| Prog.22 | Réfugiés de Palestine |
| Prog.23 | Aide humanitaire |
| Prog.24 | Information |
| Prog.25 | Services de gestion et d’appui |
| Prog.26 | Contrôle interne |
| Prog.27 | Activités financées en commun |
| Prog.28 | Sûreté et sécurité |
L'Assemblée générale adopte une résolution sur le Cadre stratégique après son examen par les organes suivants :
Après l'approbation du plan-programme biennal par l'Assemblée générale, les propositions sont reproduites dans le Plan-programme biennal et priorités, la version finale du document de planification.
L'Esquisse budgétaire fournit une estimation :
L'Assemblée générale adopte une résolution sur l'Esquisse budgétaire après son examen par :