Skip to Main Content
UN Library logo
Исследовательские руководства

ООН бюджетных документов, 2020-

Генеральная Ассамблея

Согласно статье 17 главы IV Устава Организации Объединенных Наций на Генеральную Ассамблею возлагается ответственность за утверждение бюджета. 

Обсуждение бюджета по существу, как правило, делегируется соответствующим вспомогательным органам: 

Резолюции и решения по бюджету принимаются на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи и могут касаться любого аспекта цикла планирования, составления программ и бюджета, контроля и оценки. 

Как правило, Генеральная Ассамблея выносит решение по бюджету на основе рекомендации Пятого комитета. 

Резолюции и решения содержат ссылки на документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в ходе обсуждений, и отражают окончательные действия организации по бюджетным вопросам. 

Соответствующие справочные материалы 

Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ)

Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) является вспомогательным органом Генеральной Ассамблеи, в обязанности которого входит «компетентное рассмотрение бюджета по программам Организации Объединенных Наций» и оказание содействия Пятому комитету. 

  • Веб-сайт ККАБВ 

  • Учрежден согласно резолюции 14 (I) Генеральной Ассамблеи от 13 февраля 1946 года 

  • Членский состав увеличен согласно резолюциям 32/103 от 14 декабря 1977 года и 74/267 от 27 декабря 2019 года  

    • на веб-сайте ККАБВ приводится список членов по годам, с 1946 года по настоящее время 

  • Функции описаны в правилах 155-157 Правил процедуры Генеральной Ассамблеи (A/520/Rev.20) 

  • Заседания проводятся в Нью-Йорке в закрытом режиме  

    • протоколы заседаний и пресс-релизы не выпускаются 

  • Представляет Генеральной Ассамблее доклады по следующим темам:  

    • предлагаемый бюджет по программам 

    • счета Организации Объединенных Наций 

    • конкретные темы, касающиеся бюджета и финансов организации 

  • Доклады ККАБВ о предлагаемом бюджете по программам имеют последовательный набор условных обозначений   

    • Дополнение 7 к Официальным отчетам Генеральной Ассамблеи (ООГА)  

    • А/сессия/7 

    • A/77/7 + приложения 

    • в приложениях к данному докладу рассматриваются конкретные темы, касающиеся предлагаемого бюджета 
    • ссылка для поиска всех включенных в ООГА докладов ККАБВ о предлагаемом бюджете по программам 

    • с 28-й по 72-ю сессии данный доклад выпускался раз в два года во время сессий с четными номерами 

  • Доклады по другим вопросам выпускаются без какого-либо набора условных обозначений

Комиссия ревизоров

Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций проводит ревизию счетов Организации Объединенных Наций и ее фондов и программ. 

ПРИМЕЧАНИЕ: ранее доклад Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций выпускался раз в два года после завершения двухгодичного периода. Начиная с 70-й сессии, финансовые ведомости и доклад Комиссии ревизоров охватывают один год. 

Комитет по программе и координации

Комитет по программе и координации (КПК) является вспомогательным органом Экономического и Социального Совета и Генеральной Ассамблеи по вопросам планирования, составления программ и координации. 

  • Веб-сайт КПК [en]

  • Согласно резолюции 920 (XXXIV) Экономического и Социального Совета от 3 августа 1962 года учрежден Специальный комитет по координации 

  • Был переименован согласно резолюции 1171 (XLI) Экономического и Социального Совета от 5 августа 1966 года 

  • Круг ведения определен в резолюции 2008 (LX) Экономического и Социального Совета от 14 мая 1976 года 

  • Вспомогательный орган Экономического и Социального Совета и Генеральной Ассамблеи 

  • Проводит обзоры программ Организации Объединенных Наций 

  • Оказывает содействие Экономическому и Социальному Совету по вопросам координации в рамках системы Организации Объединенных Наций 

  • Заседания проходят ежегодно в закрытом режиме  

    • протоколы заседаний и пресс-релизы не выпускаются 

  • Условные обозначения серии документов для рабочих документов  

Комитет по взносам

Комитет по взносам консультирует Генеральную Ассамблею относительно распределения расходов Организации между ее членами в соответствии c их платежеспособностью. 

  • Рекомендует шкалу взносов государств-членов 

  • Консультирует Генеральную Ассамблею по следующим вопросам:  

    • начисленные взносы для новых членов 

    • ходатайства членов Организации об изменении суммы начисленного взноса 

    • применение статьи 19 в случаях просрочки платежа 

  • Заседания проводятся в Нью-Йорке в закрытом режиме  

    • протоколы заседаний и пресс-релизы не выпускаются 

  • Доклады о работе сессий  

    • предоставление кратких отчетов о заседаниях и рекомендаций Комитета 

    • дополнение 11 к Официальным отчетам Генеральной Ассамблеи (ООГА) 

    • А/сессия/11 

    • пример: A/77/11 

    • ссылка для поиска всех докладов Комитета по взносам 

Пятый комитет

Member of the Fifth Committee at work.

Пятому комитету, одному из шести главных комитетов Генеральной Ассамблеи, переданы пункты повестки дня, касающиеся административных и бюджетных вопросов. 

  • Статья 17 главы IV Устава Организации Объединенных Наций касается бюджета и финансов

  • В разделе VI резолюции 45/248 B Генеральной Ассамблеи подтверждена роль Пятого комитета в административных и бюджетных вопросах

  • Пятый комитет проводит 3 сессии на протяжении года: 

    • с сентября по декабрь, во время основной сессии Генеральной Ассамблеи 

    • в марте следующего года на возобновленной сессии 

    • в мае на своей второй возобновленной сессии:  

      • хотя Комитет может рассматривать срочные вопросы, связанные с финансированием миротворческой миссии, санкционированной Советом Безопасности, на любой из своих сессий, в ходе второй возобновленной сессии рассматриваются исключительно административные и бюджетные аспекты миротворческой деятельности Организации Объединенных Наций 

    • рассматривает доклады Генерального секретаря, ККАБВ и других органов, касающиеся бюджета и финансов, и представляет доклады на пленарном заседании 

    • в разделе «Ссылки и источники» веб-сайта имеется полезная информация о бюджетном процессе и финансировании миротворческой деятельности 

  • Условные обозначения серии документов для рабочих документов  

  • Краткие отчеты  

  • Условные обозначения пресс-релизов   

Пятый комитет на пленарном заседании представляет отдельный доклад по каждому переданному ему пункту повестки дня. В каждом докладе: 

  • указываются заседания, на которых рассматривался данный пункт повестки дня 

  • приводится резюме рассмотрения комитетом данного пункта повестки 

  • указываются авторы проектов резолюций 

  • сообщается о результатах голосования, если таковое проводилось, государств-членов по проектам текстов документов 

  • приводится окончательный вариант проектов резолюций и/или решений, рекомендованных для принятия на пленарном заседании 

  • набор условных обозначений 

    • А/сессия/- 

    • пример: A/72/682 

На пленарном заседании рассматривается каждый доклад и проводится голосование по содержащимся в нем проектам резолюций или решений. 

Например, на основе доклада Пятого комитета (A/72/682) Генеральная Ассамблея приняла резолюцию A/RES/72/266. 

Генеральный секретарь и Секретариат

Генеральный секретарь и Секретариат готовят следующие документы для рассмотрения Генеральной Ассамблеей и ее вспомогательными органами: 

  • Предлагаемые стратегические рамки 

  • Предлагаемый бюджет по программам 

  • Первый и второй доклады об исполнении бюджета 

  • Исполнение программ в двухгодичном периоде 

  • Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости 

Дополнительные справочные материалы