Skip to main content
UN Library logo
أدلة البحث

وثائق الأمم المتحدة: الجمعية العامة

تقارير الأجهزة الرئيسية المقدمة إلى الجمعية العامة

تُقدم الأجهزة الرئيسية تقارير إلى الجمعية العامة كل عام عن أعمالها خلال السنة الماضية، وذلك عملا بالطلب الوارد في المادة 15 من ميثاق الأمم المتحدة.

وتوفر التقارير السنوية للأمين العام ومجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومحكمة العدل الدولية نقاط انطلاق ممتازة للبحث.

وهذه التقارير هي ملاحق للوثائق الرسمية للجمعية العامة (GAOR) لكل دورة.

  • الملحق 1: تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة
    • نمط الرمز l/الدورة/A
    • مثال: A/73/1
    • يلخص الأنشطة الرئيسية التي اضطلعت بها الأمم المتحدة في أنحاء العالم
    • يشير إلى التقارير الأخرى التي تتضمن معلومات أكثر تفصيلا
  • الملحق 2: تقرير مجلس الأمن
    • نمط الرمز 2/الدورة/A
    • مثال: A/73/2
    • يُقدم عرضا عاما لجميع الإجراءات التي اتخذها مجلس الأمن
      • بشأن مسائل إجرائية
      • بشأن مواضيع تتعلق بمنطقة بعينها أو بلد بعينه أو مسألة بعينها
    • يشير إلى القرارات الرئيسية المتعلقة بحفظ السلام
    • الملحق 3: تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  • نمط الرمز: /3/Rev.1الدورة/A
    • مثال:  A/72/3
    • يشمل التوصيات المقدمة إلى الجمعية العامة، وهي عادة مشاريع قرارات للنظر فيها من جانب الجمعية العامة
    • يلخص الجزء الرفيع المستوى والجزء المواضيعي للدورة الموضوعية، فضلا عن الدورات التنظيمية
    • يتضمن الإجراءات المتخذة بشأن مشاريع القرارات المعروضة على المجلس، بما في ذلك التصويت عليها، ولكن لا يتضمن النص الكامل للقرارات
  • الملحق 4: تقرير محكمة العدل الدولية
    • نمط الرمز: 4/الدورة/A
    • مثال: A/72/4
    • يلخص الأنشطة التي اضطلعت بها المحكمة خلال السنة
    • يشمل معلومات عن:
      • قضايا المنازعات
      • إجراءات الإفتاء
      • الأنشطة الإدارية
  • توقف مجلس الوصاية عن العمل
    • آخر تقرير لمجلس الوصاية، والذي صدر كملحق للوثائق الرسمية للجمعية العامة كان في الدورة الثلاثين، وشمل الفترة 1974-1975

قبل الدورة الحادية والثلاثين كانت الوثائق ترقم ترقيما متواليا. وكان يعاد ترقيم ملاحق الوثائق الرسمية لكل دورة.

  • على سبيل المثال، كانت الوثيقة A/9601، وهي تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة، هي الملحق 1 للوثائق الرسمية للدورة التاسعة والعشرين.

تقارير الهيئات الفرعية

هناك العديد من الهيئات الفرعية التابعة للجمعية العامة التي تُعنى بمواضيع معينة.

مخطط الأمم المتحدة للهيئات الفرعية التابعة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​       ويعمل بعض هذه الهيئات الفرعية على نحو وثيق مع اللجان الرئيسية كما يلي:

    •  تعمل اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية مع اللجنة الخامسة

    •  تعمل لجنة القانون الدولي مع اللجنة السادسة

    •  تعمل لجنة الإعلام مع اللجنة الرابعة

       وتصدر تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجمعية العامة كملاحق للوثائق الرسمية للجمعية العامة. ولها نمط رمز عادي يوافق رقم ملحق تلك الهيئة.

 

       ويحتوي كل تقرير على ما يلي:

    •  تواريخ الدورة (الدورات) التي يغطيها التقرير

    •  عدد الجلسات التي عُقدت

    •  قائمة الدول الأعضاء المشاركة

    •  موجز المواضيع التي جرت مناقشتها

    •  أي قرارات أو مقررات اتخذتها الهيئة

       وقد يحيل تقرير الهيئة الفرعية مشاريع القرارات أو المقررات التي يوصى بأن تعتمدها الجمعية العامة.

 وقبل الدورة الحادية والثلاثين، كانت الوثائق تُرقم على التوالي.

غير أنه أعيد ترقيم ملاحق الوثائق الرسمية فيما يتعلق بكل دورة.

 على سبيل المثال، كانت الوثيقة A/10011، تقرير لجنة الاشتراكات، هي الملحق 11 للوثائق الرسمية للدورة الثلاثين.