Skip to main content

مركز موارد حفظ السلام

معايير التدريب التمهيدي الخاص بكل بعثة معايير إلزامية لجميع أفراد حفظ السلام (بمن فيهم الأفراد العسكريون وأفراد الشرطة والموظفون المدنيون الدوليون والوطنيون ومتطوعو الأمم المتحدة) بعد وصولهم إلى البعثة. والهدف من معايير التدريب التمهيدي الخاص بكل بعثة لأفراد حفظ السلام هو تعريف حفظة السلام بالمسائل التي تعتبر ذات أهمية بالنسبة للبعثة والتي تعزز اندماجهم بسرعة في النظام، وأيضا تيسير بدء تقديم الدعم في وقت مبكر لعمليات البعثة.

التدريب التمهيدي المتكامل

التدريب التمهيدي المتخصص

يقصد بالتدريب التمهيدي التدريب المقدم إلى موظفي المقر التابعين لإدارة عمليات السلام/إدارة الدعم العملياتي بعد وصولهم إلى مقر الأمم المتحدة في نيويورك أو في إطار التدريب الخاصة بكل بعثة الذي يقدم إلى الموظفين المبتدئين الجدد في بعثة من البعثات التي تقودها إدارة عمليات السلام. وقد يشمل ذلك تدريبا متخصصا وعاما، بما في ذلك التدريب المقدم لأفراد الشرطة العسكرية والموظفين المدنيين.

جدول زمني نموذجي مقترح لتدريب تمهيدي 

مواضيع متخصصة&هذه المواضع ضرورية لكل عنصر من أجل تنفيذ مهامه.

 

دورات التدريب التمهيدي على الإنترنت بوتيرة يختارها المتدرب

تمشيا مع الهدف العام المتمثل في تعزيز وعي الموظفين بمسائل شاملة ذات أهمية بالنسبة للأمم المتحدة وبعثات حفظ السلام، ولتيسير اندماج الموظفين في النظام، تعاونت دائرة التدريب المتكامل مع بعض المتخصصين في المواضيع ومدربي البعثات على إعداد دورات تدريبية على الإنترنت بوتيرة يختارها المتدرب يمكن للموظفين الجدد الاستفادة منها قبل الالتحاق بالبعثات أو كجزء من مجموعة عناصر التدريب التمهيدي. والمحتويات الرئيسية للدورات التدريبية التي جرى تكييفها كي تستخدمها البعثات مستمدة من مواد التدريب الأساسية لمرحلة ما قبل نشر الأفراد.

  • القيم والكفاءات الأساسية للأمم المتحدة
  • هيكل بعثات الأمم المتحدة
  • مسائل فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز في عمليات حفظ السلام
  • برنامج الأمم المتحدة للتوعية في مجال سلامة الطيران
  • الألغام الأرضية ومخلفات الحرب من المتفجرات
  • إدماج المسائل الجنسانية في عمليات حفظ السلام
  • عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام: مقدمة
  • أنشطة الأمم المتحدة للتنسيق المدني - العسكري
  • احترام التنوع في إطار الأمم المتحدة

وهذه الدورات التدريبية متاحة لجميع الموظفين عبر نظام إنسبيرا: “Main Menu” INSPIRA > "Main Menu" > "Self Service" > "Learning" > "My Learning" > “Browse Catalog" > “Working for the UN" > “Induction Training".

ويمكن لمتطوعي الأمم المتحدة والأفراد النظاميين أيضا الاستفادة من الدورات التدريبية عبر الموقع: https://elearning.un.org باستخدام حساباتهم الخاصة بنظام إدارة التعلم في إنسبيرا: > Main Menu" > "Self Service" > "Learning" > "My Learning" > نافذة البحث: Search Learning Catalog" pane. 

هو أنشطة التدريب أو التعلم المقدمة للأفراد العسكريين أو أفراد الشرطة أو أفراد حفظ السلام المدنيين خلال أداء المهام التي يكلفون بها في أعقاب تدريب تمهيدي في المقر أو في بعثة من بعثات حفظ السلام. وقد يشمل تدريبا لتجديد المعلومات من أجل تعزيز التدريبات الفردية أو الجماعية السابقة أو تدريبا أثناء العمل لمعالجة الثغرات في القدرات والمهارات والمعارف أو تعزيز المهارات في مجالات شتى في مراحل مختلفة من عملية النشر. وقد يستند هذا التدريب إلى الاحتياجات الفردية أو احتياجات البعثة أو المنظمة.

التدريب الإلزامي

دورات تدريبية أخرى

تتطلب المنظمة من جميع الموظفين، بمن فيهم الأفراد النظاميون، المشاركة في الدورات التدريبية الإلزامية المدرجة في القائمة. وبالإضافة إلى هذه الدورات التدريبية، تُستلزم دورات تدريبية أخرى لفئات معينة من الموظفين على النحو المبين في الأجزاء اللاحقة. ويمكن الاستفادة من هذه الدورات التدريبية بسبل مختلفة. فبعضها متاح على شبكة الإنترنت من خلال نظام إنسبيرا الذي يشكل أيضا أسهل طريقة لتتبع وتسجيل إتمام الدورات الإلزامية. وللتسجيل، يجب تسجيل الدخول إلى نظم إنسبيرا، ثم الذهاب إلى: Main Menu – Self-service – Learning – My Learning.

يرجى النقر على الرابط لتنزيل قائمة الدورات التدريبية الإلزامية لكل فئة من فئات الموظفين:

  • الموظفون المدنيون
  • الأفراد العسكريون
  • أفراد الشرطة

يرجى الاتصال بالمركز المتكامل لتدريب أفراد البعثات أو بجهات تنسيق أنشطة التدريب في بعثتكم للحصول على الجداول الزمنية وغيرها من التفاصيل المتعلقة بالدورات التدريبية.

 

التدريب داخل البعثة

يُقصد بالتدريب داخل البعثة جميع أنشطة التدريب ومبادرات التعلم التي يضطلع بها بعد النشر في البعثات أفراد حفظ السلام العسكريون أو العاملون في الشرطة أو المدنيون. ويشمل التدريب التمهيدي الذي يقدم بعد الوصول من أجل تعريف حفظة السلام بالمسائل التي تعتبر ذات أهمية بالنسبة للأمم المتحدة والبعثة وإطلاعهم على المعلومات اللازمة للموظفين الوافدين لتعزيز اندماجهم بسرعة في النظام. ويشمل أيضا أنشطة تدريبية مستمرة تجرى خلال أداء المهام التي يكلفون بها في أعقاب التدريب التمهيدي.

 

Copyright | Terms of use | Privacy notice | Fraud alert | UN site index