Skip to Main Content
UN Library logo
Исследовательские руководства

Документация Организации Объединенных Наций: Совет Безопасности

Резолюции Совета Безопасности

Резолюции Совета Безопасности первоначально публикуются в качестве отдельных документов, нумерация которых ведется в последовательном порядке с 1946 года.

  • схема условного обозначения: S/RES/-- (год)
  • пример: S/RES/1325 (2000)

Все резолюции Совета Безопасности включаются в ежегодные сборники резолюций и решений.

Обычно резолюции принимаются посредством проведения голосования в рамках открытого официального заседания Совета Безопасности.  Результаты голосования заносятся в отчет о заседании.

Исключением является резолюция, представляющая Генеральной Ассамблее кандидата на пост Генерального секретаря, которая принимается на закрытом заседании путем тайного голосования, согласно резолюции Генеральной Ассамблеи A/RES/11 (I) от 1946.

Заявления Председателя

Заявления Председателя первоначально публикуются в качестве отдельных документов.

  • схема условного обозначения: S/PRST/год/--
  • пример: S/PRST/2012/14

До 1994 года они публиковались в качестве обычных документов Совета Безопасности

  • схема условного обозначения: S/--
  • пример: S/26695

Они включаются в ежегодные сборники резолюций и решений.

Заявления Председателя утверждаются по итогам консультаций. Они не ставятся на голосование.

Решения Совета Безопасности

Принимаемые Советом Безопасности решения, как правило, касаются процедурных вопросов.  Они не нумеруются, и, поскольку они не издаются в качестве отдельных документов, им не присваивается условное обозначение.

Ежегодные сборники резолюций и решений

 

Ежегодные сборники резолюций, решений и заявлений Председателя Совета Безопасности составляются за период с 1 августа по 31 июля и являются частью Официальных отчетов Совета Безопасности (ООСБ). Они строятся не по хронологическому, а тематическому принципу.

  • Схема условного обозначения: S/INF/--
  • пример: S/INF/70 

В период с 1994 по 2005 гг. также издавались неофициальные сборники пресс-релизов, которые появлялись задолго до публикации официальных отчетов.

Результаты поиска в системе ЮНБИСНЕТ по условному обозначению S/INF/- со ссылками на полные версии текстов документов на всех языках.

Историческая справка по вопросу о нумерации резолюций Совета Безопасности

С 1946 по 1964 гг. резолюциям Совета Безопасности присваивалось условное обозначение S/-.

В 1965 году всем резолюцииям Совета Безопасности были даны новые условные обозначения, начиная с S/RES/1 (1946) и заканчивая условным обозначением S/RES/199 (1964). В ссылках на резолюции Совета Безопасности, принятые в период 1946-1963 гг., может указываться либо первоначальное условное обозначение документа, либо условное обозначение S/RES/-.

Пересмотренные ежегодные сборники были выпущены за период 1946-1963 годов.

В Примечании, расположенном в начале каждого тома пересмотренных ежегодных сборников, сказано:

Все резолюции пронумерованы в порядке их ;принятия Советом. Условные обозначения в квадратных скобках под заголовком резолюции применялись для обозначения резолюций до принятия в 1964 году используемой в настоящем сборнике системы нумерации, которая ретроактивно распространена на все ранее принятые резолюции Совета Безопасности

​"Сводный перечень резолюций Совета Безопасности за 1946-1964 годы" (S/INF/19/Rev.1/Add.1) дает список всех резолюций как с изначальным номером, так и с новым условным обозначением.

Screenshot of A/INF/19/Rev.1/Add.1 showing a table with the resolution number, date, original symbol and subject of the resolutions.

Примечание: S/INF/4/Rev.1 и S/INF/5/Rev.1 – один и тот же документ (разница лишь в условном обозначении). Первоначальный документ S/INF/5 не включался в ежегодный сборник.

езультаты поиска в системе ЮНБИСНЕТ по условному обозначению S/INF/- со ссылками на полные версии текстов документов на всех языках.