Skip to main content
UN Library logo
Guías de investigación

Documentación de la ONU : Consejo de Seguridad

Informe del Consejo de Segurida a la Asamblea General

El Consejo de Seguridad transmite un informe anual a la Asamblea General, de conformidad con el artículo 24 de la Carta de la ONU, el cual se publica como suplemento 2 de los documentos oficiales de la Asamblea General.

  • código de signatura: A/sesión/2
  • ejemplo:  A/71/2

El informe proporciona una descripción general de todas las acciones y medidas tomadas por el Consejo de Seguridad:

  • sobre cuestiones de procedimiento
  • sobre cuestiones regionales, de países, o de temas específicos
  • incluye citación a las principales resoluciones relacionadas con el mantenimiento de la paz
  • abarca desde el 1 de agosto hasta el 31 de julio.

Nota: El informe que ha de presentarse a la Asamblea General en su septuagésimo primer período de sesiones abarcará el período comprendido entre el 1 de agosto de 2015 y el 31 de diciembre de 2016. A partir de entonces, todos los informes sucesivos abarcarán el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre.

Informes del Secretario General

El Secretario General informa al Consejo de Seguridad sobre cuestiones de paz y seguridad, incluyendo lo siguiente:

  • Misiones de paz y política
  • Cuestiones de seguridad regional
  • Asuntos temáticos tales como las mujeres, la paz y la seguridad, estado de derecho, etc.

Todos los informes del Consejo de Seguridad son documentos que comienzan con la signatura S/--:

Informes de los órganos subsidiarios del Consejo de Seguridad

Existen órganos subsidiarios del Consejo de Seguridad que trabajan en temas específicos, tales como los temas de sanciones, cuestiones intersectoriales y cuestiones de procedimiento.

Algunos de estos órganos son los siguientes:

Los informes de los órganos subsidiarios del Consejo de Seguridad se publican como documentos del Consejo de Seguridad y se transmiten al Presidente del Consejo por medio de una carta del Presidente del órgano subsidiario.

  • código de signatura: S/año/--
  • ejemplo: S/2012/305
  • Algunos de los documentos también forman parte de la Asamblea General y se emiten con doble signatura 
  • ejemplo: A/66/675-S/2012/70