Skip to main content
UN Library logo
أدلة البحث

وثائق الأمم المتحدة: الجمعية العامة

محاضر الجلسات، بوجه عام

قد تصدر البيانات المدلى بها خلال جلسات الأمم المتحدة كوثائق تُسمى محاضر الجلسات.

وهناك نوعان من محاضر الجلسات:

محضر حرفي

  • سرد كامل بضمير المتكلم لما دار في الجلسة
  • يحتوي الرمز على PV.--

S/PV.6826

محضر موجز

  • نسخة مركزة بضمير الغائب لما دار في الجلسة
  • يشمل الرمز SR.--

A/C.4/66/SR.10

لا تصدر محاضر جلسات لكل جلسات الأمم المتحدة. وقد تُصدر الأجهزة الرئيسية أو هيئات فرعية مختارة إما محاضر حرفية أو محاضر موجزة، ولكن لا تُصدرهما معا.

وإذا لم يكن يحق لهيئة ما أن تُصدر محاضر لجلساتها، يمكن معرفة المعلومات المتعلقة بهذه الجلسات فيما يلي:

  • النشرات الصحفية، في حالة إصدارها؛
  • تقارير الدورة أو التقارير السنوية.

وتتاح النشرات الصحفية على الإنترنت بدءاً من تشرين الأول/أكتوبر 1995 وما بعده.

يورد فهرس الخطب، سواء الذي يرد على الإنترنت أو المطبوع، إشارة إلى الخطب ووصلات للنص الكامل إذا كان متاحا، وذلك بالنسبة للهيئات التالية:

  • الجمعية العامة بدءاً من دورتها الثامنة والثلاثين (1983)،
  • مجلس الأمن بدءاً من عام 1964،
  • المجلس الاقتصادي والاجتماعي بدءاً من عام 1983،
  • مجلس الوصاية بدءاً من دورته الاستثنائية الخامسة عشرة (1982),

محاضر الجلسات العامة

1946-1975

من الدورة الأولى (1946) وحتى الدورة الثلاثين (1975) ،كانت جميع محاضر جلسات الجمعية العامة مرقمة على التوالي.

  • نمط الرمز: A/PV.-

A/PV.183

الجلسة 183

الدورة العادية الثالثة

10 كانون الأول/ ديسمبر 1948

اعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، A/RES/217 (د-3)

A/PV.562

الجلسة 562

الدورة الاستثنائية الطارئة الأولى

1 تشرين الثاني/ نوفمبر 1956

اتخاذ القرار 997، A/RES/997 (دإط-1)

A/PV.2229

الجلسة 2229

الدورة الاستثنائية السادسة

1 أيار/مايو 1974

اعتماد الإعلان المتعلق بإقامة نظام اقتصادي دولي جديد، A/RES/3201 (دإ-6)

من عام 1976 حتى الوقت الراهن

منذ الدورة الحادية والثلاثين (1976)، يدرج بيان الدورة ضمن رمز محاضر الجلسات.

  • نمط الرمز: A/session/PV.-

A/60PV.8

الجلسة الثامنة

الدورة العادية الستون

16 أيلول/سبتمبر 2005

اعتماد الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لعام 2005، A/RES/60/1

A/ES-8/PV.12

الجلسة الثانية عشرة

الدورة الاستثنائية الطارئة الثامنة

14 أيلول/سبتمبر 1981

مسألة ناميبيا، A/RES/ES-8/2

A/S-23/PV.10
+
A/S-23/PV.10 Resumption.1

الجلسة العاشرة

الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرون

10 حزيران/يونيه 2000

اعتماد الإعلان السياسي (بشأن المرأة)، A/RES/S-23/2

محاضر الجلسات العامة، عموما

تُنشر محاضر الجلسات عادة بعد أسابيع أو أشهر من انعقادها. وللحصول على معلومات بشأن الجلسات الأخيرة، يُرجى مراجعة النشرات الصحفية لتغطية جلسات الجمعية العامة.

ويمكن استرجاع المعلومات المتعلقة بالتصويت الرسمي من محضر الجلسة التي أجري فيها التصويت.

محاضر جلسات اللجان الرئيسية

 

يحق لجميع اللجان الرئيسية للجمعية العامة التغطية بمحاضر للجلسات. ومنذ الدورة الأولى (1946) وحتى الدورة الثلاثين (1975)، كانت جميع محاضر جلسات الجمعية العامة مرقمة على التوالي.

       ويمكن استرجاع المعلومات المتعلقة بالتصويت الرسمي من محضر الجلسة التي أجري فيها التصويت. وقد يكون هناك تصويت مسجل في جلسات اللجان، حتى إذا اتخذ القرار النهائي دون تصويت في الجلسة العامة.

 

             اللجنة الأولى

    •  تصدر بشأنها محاضر حرفية، بدءا من الدورة الثانية والعشرين، باستثناء الدورة الثامنة والأربعين

             o     A/C.1/session/-

             o     مثال: A/C.1/69/PV.20

    •  رمز سلسلة النشرات الصحفية

             o     GA/DIS/-

             o     مثال: GA/DIS/3517

 

             اللجنة الثانية

    •  المحاضر الموجزة

             o     A/C.2/session/SR.-

             o     مثال: A/C.2/69/SR.20

    •  رمز سلسلة النشرات الصحفية

             o     GA/EF/-

             o     مثال: GA/EF/3332

 

             اللجنة الثالثة

    •  المحاضر الموجزة

             o     A/C.3/session/SR.-

             o     مثال: A/C.3/69/SR.50

    •  رمز سلسلة النشرات الصحفية

             o     GA/SHC/-

             o     مثال: GA/SHC/4127

 

             اللجنة الرابعة

    •  المحاضر الموجزة

             o     A/C.4/session/SR.-

             o     مثال: A/C.4/69/SR.20

    •  رمز سلسلة النشرات الصحفية

             o     GA/SPD/-

             o     مثال: GA/SPD/576

    •  قبل الدورة الثامنة والأربعين، كانت اللجنة السياسية الخاصة تتناول المسائل السياسية:

             o     نمط الرمز: A/SPC/-

             o     رمز سلسلة النشرات الصحفية: GA/SPC/-

 

             اللجنة الخامسة

    •  المحاضر الموجزة

             o     A/C.5/session/SR.-

             o     مثال: A/C.5/69/SR.16

    •  رمز سلسلة النشرات الصحفية

             o     GA/AB/-

             o     مثال: GA/AB/4144

 

             اللجنة السادسة

    •  المحاضر الموجزة

             o     A/C.6/session/SR.-

             o     مثال: A/C.6/69/SR.25

    •  رمز سلسلة النشرات الصحفية

             o     GA/L/-

               o     مثال: GA/L/3492